header.LEU+ no car (2)

Westinghouse оголосила про стратегічне розширення виробництва у Південній Кароліні для подальшого розвитку ядерного палива нового покоління

21 жовтня 2026 | Westinghouse Electric Company

Близько мільярда доларів інвестицій на нарощування виробництва палива LEU+

Річленд-Каунті, Південна Кароліна, 21 жовтня 2026 року – Сьогодні компанія Westinghouse Electric оголосила про інвестиції обсягом близько 1 мільярда доларів у будівництво одного з найсучасніших заводів з виробництва ядерного палива у США на своєму підприємстві Columbia Fuel Fabrication Facility у Гопкінсі, штат Південна Кароліна. Цей завод стане першим у США підприємством з виробництва ядерного палива промислового масштабу, збудованим за більш ніж 50 років, і, за очікуваннями, прокладе шлях до комерційного виробництва палива на основі низькозбагаченого урану плюс (LEU+). Будівництво нового заводу LEU+ вже ведеться та йде за графіком – початок роботи заплановано на 2030 рік. Очікується, що виробництво палива LEU+ на підприємстві в штаті Південна Кароліна забезпечить ефективну довгострокову роботу діючого ядерного парку та підтримає масштабне розгортання реакторів AP1000® у всьому світі.

У рамках американської програми UPRISE паливо LEU+ має відкрити шлях до підвищення потужності діючих станцій – що вже в найближчі роки дозволить суттєво наростити ядерну генерацію по всій країні та допоможе задовольнити зростаючий попит на стабільну ядерну електроенергію. Паливо LEU+ із підвищеним рівнем збагачення урану – від 5% до 8% – також дозволяє за потреби продовжувати паливну кампанію реактора, допомагаючи операторам АЕС знижувати операційні витрати та пропонувати клієнтам вигідніші умови. У 2025 році паливо LEU+ вперше успішно пройшло промислове впровадження в США. Новий завод Columbia покликаний зробити наступний крок – перетворити це досягнення на загальногалузевий стандарт і відкрити надефективному паливу шлях до кожної атомної станції.

«Південна Кароліна вже очолює відродження ядерної енергетики Америки – на підприємствах Westinghouse в Річленд-Каунті наш штат виробляє ядерне паливо, яке забезпечує близько 10% електроенергії США», – заявив губернатор Південної Кароліни Генрі МакМастер. «Ми вдячні Westinghouse за незмінну присутність і лідерство в Південній Кароліні та з нетерпінням очікуємо на розширення діяльності компанії в нашому штаті – заради створення палива нового покоління, яке підтримуватиме ядерну генерацію на довгі роки вперед.»

«Я вітаю інвестиції Westinghouse у розмірі 1 мільярда доларів у Південну Кароліну – це підтвердження довіри компанії до нашого штату. Фахівці Південної Кароліни вкотре довели, що є золотим стандартом у галузі. Цей мільярд доларів – це не лише доступніша електроенергія для мешканців штату та всієї Америки, а й гідно оплачувані робочі місця для Пальмето. Як загальнонаціональний лідер у виробництві ядерної електроенергії, Південна Кароліна і надалі задаватиме тон в енергетичних інноваціях нового покоління та зміцнюватиме позиції Америки в глобальній енергетиці», – заявила сенатор Дарлін Ґрем.

«Ці інвестиції – визнання високого рівня фахівців нашого штату та нашої ролі у зміцненні чистої енергетики Америки», – сказав конгресмен Джеймс Е. Клайберн. «Розширюючи внутрішнє виробництво ядерного палива, ми відкриваємо нові економічні можливості, створюємо гідно оплачувані робочі місця та зміцнюємо позиції Південної Кароліни як лідера енергетичного сектору країни.»

«Потужна американська ядерна промисловість тримається на надійному внутрішньому виробництві ядерного палива», – сказав заступник міністра з ядерної енергетики Тед Ґарріш. «Міністерство енергетики вкладає мільярди у відновлення американських потужностей зі збагачення урану – як низькозбагаченого, так і урану з підвищеним ступенем збагачення. Близько мільярда доларів, які Westinghouse вкладає у Південну Кароліну, продовжують цю роботу – компанія нарощує потужності для перетворення збагаченого урану на паливо, яке живить діючі реактори й забезпечує потреби ядерних технологій наступного покоління.»

«Річленд-Каунті роками створював умови для таких інвестицій, і ми вдячні Westinghouse за цей знаковий крок», – сказала голова ради Річленд-Каунті та співголова Асоціації розвитку Колумбії Джесіка Маккі. «Окрім значних коштів, які підуть на школи та місцеву інфраструктуру, цей завод закріпить позиції Нижнього Річленду серед провідних постачальників чистої енергії у світі. Наші люди працюють на цьому підприємстві вже кілька поколінь, і цей проєкт гарантує, що добре оплачувана робота та економічна стабільність залишаться тут ще на довгі роки.»

«Westinghouse – лідер ядерної промисловості вже 90 років і продовжує долати нові виклики ядерних технологій», – сказав президент та генеральний директор Westinghouse Ден Самнер. «Розвиваючи паливо нового покоління, ми відкриваємо для клієнтів нові можливості та нарощуємо ядерні потужності, яких потребує зростаючий попит на стабільну електроенергію.

Завод LEU+ у Columbia — найбільший виробничий проєкт в нашій історії на підтримку діючого ядерного парку, і він відкриває нову сторінку як для нашої компанії, так і для всієї галузі. Збільшуючи потужності з виробництва палива LEU+, ми підтверджуємо готовність допомагати клієнтам нарощувати ядерну генерацію та відкриваємо нові можливості для Південної Кароліни. Ми вдячні Міністерству енергетики за програму податкових пільг, а урядам штату та Річленд-Каунті – за неоціненну підтримку, без якої це досягнення не стало б можливим.»

Завод Columbia Fuel Fabrication Facility збудований ще в 1968 році та входить до числа найбільших виробників ядерного палива у світі. Тут виготовляють паливні таблетки, тепловидільні елементи, паливні касети та інші компоненти – для потреб підприємств Westinghouse і широкого кола клієнтів по всьому світу.

У Нижньому Річленді на заводі зайнято понад 1 200 осіб – фахівці різного профілю та рівня підготовки мають тут стабільну роботу з гідною оплатою. За даними дослідження, проведеного на замовлення Westinghouse спільно з науковцями бізнес-школи Дарла Мур Університету Південної Кароліни (University of South Carolina’s Darla Moore School of Business), близько 1 мільярда доларів інвестиції принесе штату близько 4,9 мільярда доларів економічного зиску впродовж наступних 10 років. З них близько 3,8 мільярда доларів осядуть безпосередньо в Річленд-Каунті – завдяки будівельним роботам, закупівлі нового обладнання, появі нових робочих місць та кар'єрним можливостям у регіоні Колумбія.

Будівництво нового корпусу LEU+ іде своїм ходом, і Westinghouse не забуває про природу: компанія відповідально освоює майданчик і дбає про збереження місцевих ландшафтів – природного середовища для дикої фауни та джерела чистого повітря й водних ресурсів.

Більше матеріалів – у медіакіті проєкту LEU+.